索尼正在向传统的灯泡技术说再见。新的入门级4K机型VPL-XW5000ES拥有持久的激光光源，可在大屏幕上显示出绚丽的色彩。另一方面，镜头也被重新设计，不再是电动的。该测试展示了投影机还有哪些特别之处、适用人群以及 3D 的全部内容。

索尼 VPL-XW5000ES

　　外观和设计

　　一切都小了一个尺寸：索尼 VPL-HW5000ES 不仅在尺寸上比VPL-VW298更纤薄，其重量为13公斤，也更轻一些。虽然排列在侧面的散热片和具有魅力的设计清楚地表明它是索尼 VPL 系列产品，但较小的镜头更让人联想到更便宜的 HW 型号。

　　与其大哥VPL- XW7000ES相比，VPL-XW5000ES 不仅价格便宜，而且更安静。在高激光灯模式下，一旦开始看电影，在25分贝左右的室内几乎听不清。如果减少激光输出，工作噪音就会降低到极安静的 23 分贝。

　　该投影机有黑白两种颜色可供选择，使其同样适用于客厅安装和专用家庭影院。

　　镜头位移控件嵌入在机身的翻盖下方。图像大小和变焦直接在镜头上设置。

　　所有图像连接都在右侧。还有一个小键盘，这样就可以在没有遥控器的情况下使用投影机。

　　背光的遥控器手感很好。缺少电动变焦、对焦和镜头位移的按钮，因为这是它缩减了成本的代价。

　　设备和技术

　　使用与大哥相同的新开发的 0.61 英寸 4K SXRD 面板（名称为 Silicon X-tal Reflective Display）。它们的分辨率为 3,840 x 2,160 像素。填充系数远高于 90%，因此一旦图像投射到屏幕上，各个像素之间的条纹就不再能被察觉。

　　新的激光-磷混合技术采用空气和液体冷却，以保持尽可能低的工作噪音，可实现 2,000 流明的光输出。大动态范围旨在确保令人印象深刻的对比度和自然图像。比较重要的是，激光可实现动态亮度调节，有三个控制级别可供选择。索尼将使用寿命定为 20,000 小时，直到光输出减半。

　　用于投影仪处理器的X1 Ultimate使用索尼有名的BRAVIA电视视频技术的数据处理，实时优化屏幕上的各个对象。

　　有几种图像模式可供选择。“电影胶片 1”模式在出厂时处于激活状态。但是，“参考”是接近标准的。只要播放正确的影片，“IMAX Enhanced”图像模式就会自动激活。

　　“动态HDR增强器”用于显示具有静态色调映射的 HDR 内容（高动态范围），然而，它在区域动态工作（参见下面的 HDR 图像测试）。不支持杜比视界和 HDR10+。

　　广泛的设备包由用于更详细的锐度调整的 Super Resolution、用于改进运动锐度的 Motion Flow、用于提高细节清晰度的 Digital Focus Optimization 和用于超过 95% DCI-P3 色彩空间覆盖的 Triluminos Pro 完成。不出所料，没有搭载应用的智能操作系统。另外，看3D电影的朋友们，当我试图在索尼上播放 3D 内容时，播放器以一条短消息响应，即投影机不支持 3D。如果你想播放3D 收藏，您必须使用其他的投影仪，例如 Sony VPL-XW7000ES。由于VPL-XW7000ES投影机的 3D 发射器需要额外付费购买，因此总体而言这将是一项相当昂贵的工作。

　　索尼提供 2 年保修，可额外付费延长至 5 年 Prime Support。

　　菜单结构清晰，没有变化。可以在“参考”下对 HDR 和 SDR 进行单独设置。

　　可以在“专家设置”下对图像进行进一步的参数调整。

　　有两种不同的预设来设置原色。可以在此处调整色调、饱和度和亮度。

　　二级菜单设计得简单一点，以配合红色的坐标。两个菜单相互作用。总而言之，红色几乎可以移动到 DCI-P3 色彩空间中的目标点。

　　安装与操作

　　索尼并没有让用户轻松地将 VPL-XW5000ES 安装在客厅或家庭影院中。这主要是由于镜头的原因，它必须手动操作。此外，变焦范围小于其大哥，因此相比之下，安装的灵活性有所降低。为了充分照亮一块2.50米宽的16:9屏幕，我们的测试对象需要3.45-5.53米的距离，基本可以接受。另一方面，VPL-XW7000ES 在 3.37 - 7.10 米的距离内实现了相同的图像宽度。

　　首先，将 VPL-XW5000ES 安装在所需的位置。到目前为止，一切都很好。然后在镜头上设置图像大小和焦点。图像的上下左右对齐是通过镜头位移完成的。为此，两个调节轮嵌入在机身的顶部。不足的是，这些控制器工作起来极其笨拙。图像在屏幕上的平滑对齐结果非常不舒服，因为当操作控制器时，图像完全没有反应或突然 "跳动"。

　　面板对齐非常好，所以我不需要做任何进一步的调整。几乎没有彩色边纹。太棒了！

　　索尼 VPL-XW5000ES 专为 16:9 屏幕设计。将其调整为此后，您可以在很大程度上使用它而无需进一步设置。我不建议使用Cinemascope格式的屏幕，因为所有的格式调整都必须在镜头和位移控制上手动进行，而且移动控制缓慢。此外，如果投影机悬挂在天花板上，您还必须爬上梯子才能调整图像格式。

　　信号变化期间的握手时间非常短。在捕捉到图像之前，黑色阶段仅持续几秒钟。非常好。

　　从现在开始，例如，当我从 SDR 的体育广播切换到 HDR 的电影时，投影机会切换到存储的图像设置。

　　连接在侧面略微凹陷，因此在天花板下方安装时就看不到 HDMI 电缆了。

　　测量和图表

　　我的测试设备比宣传的2,000流明比较大亮度高出5%。使用原生色温，它可以达到 2,100 流明的亮度。然而，画面给人一种冷酷的特征。在出厂设置（电影胶片1）中，色温是不错的 6,899 开尔文，但色域太宽。在没有比较好的遮光客厅里，这无疑会让许多用户感到高兴，因为在这种图像模式下，环境光被很好地抵消了。对比度是动态控制的并且是无限的，因为在播放黑暗内容时激光二极管会关闭。

　　由于我希望有一个标准化的色彩表现，以便有更好的可比性，我切换到 "参考 "图像模式。这里的色温是 6,855 开尔文。这可以在“放大”（增益控制器）的帮助下调整到 6,500 开尔文的规格。

　　校准后，光输出为非常亮的1,725流明。开/关对比度 (12756:1)、画面对比度 (8251:1) 和 ANSI 对比度 (280:1) 都不错。

　　光输出足以照亮宽度达 4.20 米的 16 英尺朗伯屏幕。在我的三米长的屏幕上，有足够的储备用于HDR。

　　黑色值为非常好的 0.13 流明，无需任何光圈技巧即可实现。在 95% 时，颜色均匀性也没有表现出任何弱点，因此看不到侧面的亮度下降。

　　出厂HDTV色彩空间：彩色三角形中的白色方块是目标坐标。圆形彩色圆圈表示测量结果。在"电影胶片1 "图像模式中没有进行任何更改，红色、黄色和绿色明显超过了Rec.709的限制。

　　HDTV 色彩空间校准：在“参考”图像模式下只需进行少量调整即可准确达到目标。色彩空间 Rec.709 被 100% 覆盖。

　　出厂HDR 色彩空间：在“参考”图像模式下，UHD/HDR 内容的色彩空间覆盖率约为 92%。然而，绿色和红色的饱和度有点低，这会导致颜色略显苍白。

　　HDR 色彩空间已校准： DCI-P3 色彩空间在我的校准中跨度非常好。覆盖率约为 96%，这确保了HDR 内容的丰富和自然的色彩。

　　出厂 gamma：黄线为默认值，白线为测量结果。“电影胶片1”图像模式下的伽马是次优的。原因是激光器的动态亮度控制。其结果是深色内容逐渐变成黑色，而较亮的元素显得过于明亮（苍白）。和VPL-XW7000ES 的出厂设置看起来很相似。

　　伽玛校准：校准“参考”模式后，伽玛曲线处于良好水平。为此，只需关闭动态激光调光，并将伽玛设置为 2.2。现在，明暗内容被美好地绘制出来了。

　　出厂灰阶：出厂时的 RGB 平衡为 6,899 开尔文，有点太冷。当蓝色和绿色略高于 100%时，红色已经明显下降了。

　　灰阶校准：调整后无可挑剔。红色、绿色和蓝色在 0% 到 100% 的所有亮度级别均符合规格。

　　DeltaE 2000校准：校准后，灰阶平均偏差为0.9（上图），原色和二次色的平均偏差为0.7。这些都是参考水平的结果

　　来自色彩管理专家的设置技巧：

　　SDR

　　图像模式 参考

　　对比度大

　　亮度 51

　　颜色 50

　　清晰度 54

　　色温 D65

　　Gamma 2.2

　　色彩空间 BT.709

　　真实创作：25 / 0 / 关（从上到下）

　　动态控制 关闭

　　激光输出 大

　　HDR

　　图像模式（HDR）参考

　　对比度（HDR）80（如有必要，高可达43）。

　　亮度 51

　　颜色 53

　　清晰度 54

　　色温 D65

　　动态 HDR 增益. 中

　　色彩空间 BT.2020

　　真实创作 25 / 0 / 开（从上到下）

　　动态控制 有限（或可选择关闭）

　　激光输出 大

　　只需要对增益控制进行细微的调整，就可以得到一个比较好的白点/伽马值。

　　实践中的图像质量

　　投影机很安静，很安静！这是我开机后注意到的一件事。虽然它的大哥的风扇仍然像一个安静的吹风机一样旋转，但VPL-XW5000ES的风扇在播放电影声音时几乎察觉不到。即使在安静的通道中，运行噪音也完全无关紧要。很好!

　　立即让我兴奋的第二点是清晰度。精细的内容物以剃刀般的锋利度剥落。焦点一直保持到边缘。不存在因会聚偏差而产生的色差问题。当屏幕上的菜单被调出时，用鼻尖在屏幕前看，很容易看出这一点。

　　24赫兹的电影内容在屏幕上被忠实地再现。这同样适用于 50 和 60 Hz 的电视广播。如果您想要“更流畅”的外观，可以打开插帧。索尼称之为“Motionflow”，它可以分三个阶段进行调整。在这里，运动的锐度明显增加。低级别产生的错误很少，但画面没有错误。由于我不喜欢“Motionflow”的淡淡肥皂味，所以我将其关闭。特别是因为我知道只有少数投影机能像索尼那样实现自然的运动表现。

　　动态亮度控制提供深色内容。其结果是阴影区域不清晰。如果将其关闭，则可以很好地绘制深色内容。现在，电影中的测试图像和真实镜头都能显示源材料中包含的所有图像信息。在这里，图像质量和测量图（见上面的伽马）是相辅相成的。

　　只要关闭 "真实创作 "中的 "聚焦优化器"，摄影师的黑白图像就会投射出来。

　　我在汉萨贸易中心拍摄了汉堡的全景。

　　放大的部分涵盖了不到1%的区域。不难看出，索尼VPL-XW5000ES完全再现了STADTRUNDFAHRT字样和旁边的汉堡徽章。桥栏杆的个别支柱，在UHD像素分辨率下，完全可以看到。

　　HDR

　　我以《信条》开始电影之夜。明亮的红色、闪闪发光的华纳标志已经激发了我的灵感。在黑色背景前，它先填满了屏幕，然后变得越来越小。“好红啊！”在上述HDR设置下，这部电影非常有趣，因为索尼美好地再现了几乎所有内容。《猫王》也以其丰富的色调给人留下深刻印象。尤其是片头和片尾的金色给我留下了深刻的印象。在光线较暗的地方举行音乐会时，VPL-XW5000ES 不会遗漏源材料中的任何内容。

　　只有在《萨利》中，索尼色调映射的局限性才变得明显。这必须预先设置为一个固定值。在 HDR 80级别下投影的内容高达 1,000 尼特。不再显示有关剪辑的所有内容。在 HDR 45级别时，仍会显示高达 4,000 尼特的内容，而在 HDR 39级别时，屏幕上可以看到所有可能的高达 10,000 尼特的信号。

　　根据电影的不同，我必须在图片菜单中相应地调整 HDR 级别。与《萨利》契合的是，HDR 画面给人的印象在其他影片中显得过于暗淡。这就是为什么我觉得动态色调映射是可取的，因为索尼的几个竞争对手已经在他们的投影机中实现了。索尼电视机还具有出色的动态色调映射。

　　在《我们的地球2》和《黑客帝国4》中，不仅红色色调看起来很出色，而且VPL-XW5000ES还能极好地再现绿色植物。《我们的地球2》中岛屿上的树木和灌木显得非常逼真，《黑客帝国4》中的光标也是如此。

　　在《信条》中，通过上述设置建议，颜色显得很自然。红衬衫在阳光下闪耀着美丽的光芒，蓝色的大海也是如此。西装和领带上的所有贴花都完全可见。

　　然而，使用相同的参数（HDR 级别 80），《Sully》中显示的细节被压制了。这些都被白色所掩盖了。黄色的 Seinfeld 字样只能靠猜测，背景是青色而不是蓝色，下面的女人几乎看不见。那是因为《Sully》的图像内容高达 10,000 尼特。

　　只需将HDR水平调整到43，《Sully》显示了所有内容。虽然画面会因此而失去亮度，但这是必须做出的妥协，因为色调映射仅在规定区域内动态工作。

　　在《猫王》中，金色和红色看起来令人印象深刻。这要归功于索尼 VPL-XW5000ES 能够显示的宽广色域。影片中的个别宝石被出色地剥离出来。

　　《猫王》中的夜景镜头也很有说服力。几乎忠实地再现了霓虹灯的浓郁绿色。黑暗区域显示大量细节。影片中没有任何内容在这里被压制。24Hz的运动显示效果也令人信服，因为它看起来很真实。

　　我的家庭影院中的 Sony VPL-XW5000ES。

　　结论

　　索尼提供其新的入门级4K投影机VPL-XW5000ES，它非常适合16:9宽高比的屏幕。与之前的型号相比，持久耐用的激光光源取代了旧的灯泡技术。为此，用户必须放弃使用电动镜头和3D。为了能够在不采取任何进一步操作的情况下享受 HDR 内容，还需要完整的动态色调映射。总而言之，索尼 VPL-XW5000ES 凭借高光输出、出色的对比度、自然的色彩和锐利的图像显示，为客厅和家庭影院提供了很多大屏幕乐趣。

　　索尼 VPL-XW5000ES优点和缺点：

　　+ 高光输出

　　+ 耐用的激光光源

　　+ 动态 HDR 功能

　　+ 出色的清晰度

　　+ 原生 UHD 分辨率

　　+ 非常好的基本设置

　　+ 非常安静

　　+ 非常好的色彩表现

　　+ 非常好的对比度

　　- 没有 3D

　　- 缺少镜头位移控制器

　　- 没有电动镜头

　　技术数据和测量：

　　型号：索尼 VPL-XW5000ES

　　技术：3 芯片 SXRD

　　颜色：黑色、白色图像

　　分辨率：3,840×2,160 像素

　　亮度：2,100 流明/1,725 流明 (D65) 校准

　　对比度：12,756:1（开/关），280： 1 (ANSI)，8,251:1（图像内）

　　黑电平：0.13 流明

　　2.50 米距离 图像宽度：3.45 - 5.53 米

　　均匀照明：95%

　　光源：激光光源

　　使用寿命 光源：20,000 小时（根据制造商的说法） )

　　功耗：255 瓦

　　工作噪音：23 dB（低光模式），25 dB（高光模式）

　　镜头移位：有（垂直和水平）

　　3D 播放：无

　　3D 发射器：无

　　3D 眼镜：无

　　尺寸（宽×高×深）：460×200×472 毫米

　　重量：13.0 千克

　　质保：2 年（额外付费可延长至 5 年质保）

　　转载影音新时代网 作者： Michael B. Rehders  来源：rehders.de

　　如有侵权 联系站长删除